阿联酋：年度淡水抽取量，总量（10亿立方米）

趋势图表

数据一览

阿联酋：年度淡水抽取量，总量（10亿立方米）历年数据

单位：billion cubic meters

指标解释

World Bank official description / 世界银行官方说明

Annual freshwater withdrawals refer to total water withdrawals, not counting evaporation losses from storage basins. Withdrawals also include water from desalination plants in countries where they are a significant source. Withdrawals can exceed 100 percent of total renewable resources where extraction from nonrenewable aquifers or desalination plants is considerable or where there is significant water reuse. Withdrawals for agriculture and industry are total withdrawals for irrigation and livestock production and for direct industrial use (including withdrawals for cooling thermoelectric plants). Withdrawals for domestic uses include drinking water, municipal use or supply, and use for public services, commercial establishments, and homes.

可供参考的中文翻译：年度淡水抽取量指水源总抽取量，未计入水库的蒸发损失。在咸水淡化厂作为重要水源的国家，抽取量也包括来自咸水淡化厂的水。在从不可再生的蓄水层或咸水淡化厂的抽取量相当可观，或者废水回收利用率相当高的地方，则抽取量可能超过可再生资源总量的百分之百。工农业抽取量是用于灌溉和畜牧生产以及直接工业使用的总抽取量（包括热电厂冷却用水的抽取量）。民用抽取量包括饮用水、市政用水或供水，以及公共服务、商业机构和居民用水。

数据口径与风险提示

• 本指标统计口径为河流、湖泊和地下水的年度总抽取量，未涵盖农业内部回归水和雨养农业的隐性消耗
• 部分国家淡水抽取量可能超过可再生水资源总量，主要因不可再生地下水开采、海水淡化和废水再利用所致
• 世界银行数据更新频率不一致，部分国家数据可能滞后或存在较大年份间隔，跨期比较需注意数据时效性
• 本指标为绝对规模指标，未考虑国土面积和人口规模差异，直接用于跨国比较可能产生误导
• 淡水抽取结构（农业、工业、民用占比）在不同发展水平国家差异显著，笼统比较总量难以揭示用水效率差异
• 中国数据在部分年份呈现线性插值特征，实际统计可能存在不确定性
• 海水淡化在干旱国家贡献显著，但其能耗和盐排环境影响未在本指标中体现
• 极小国家或地区可能因数据缺失未纳入统计，全球汇总数据并不等同于完整的世界淡水抽取量

阿联酋WDI数据常见问题